Cropped t-shirt for women – The Signature III

A basic that refuses to be basic.
A true HLL essential, The Signature III returns this season in new variations that highlight the brand’s graphic heritage. With its cropped, boxy cut and natural drape, it’s an easy everyday piece to wear on its own or layered. Each version nods to the brand’s signature symbols, blending a retro vibe with a modern edge. Whether paired with jeans, shorts, or more structured pants, The Signature III moves effortlessly from casual to confident—simple in form, strong in character.

Features :

• Designed in Quebec
• Cropped, boxy fit
• Short sleeves

Three unique versions:

• White version: reissued and updated vintage logo at the front, a tribute to the brand’s roots.
• Lilac Marble version: classic logo printed on the back, a timeless mark of HLL identity.
• Dark Grey version: vintage-inspired lifestyle graphic on the back, paired with the Hors La Loi name for an iconic, standout finish.

HLH441J.QAFF